苏州DELE辅导班教你DELE考试中常见的俗语

　　1. aburrirse com una ostra

　　百般无聊，十分厌烦

　　2. calentarse uno la cabeza

　　绞尽脑汁，苦思冥想

　　3. luchar con uñas y dientes

　　殊死博斗，坚持到底

　　4. ir por lana y volver(salir) trasquilado

　　偷鸡不成蚀把米，弄巧成拙

　　5. estar entre la espada y la pared

　　进退维谷

　　6. devolver la pelota a alguien

　　以子之矛攻子之盾，指的是一同一种方式或论据予以反击，给予驳斥

　　7. matar la gallina de los huevos de oro.

　　杀鸡取蛋，急功近利

　　8.el mismo perro con distinto collar

　　换汤不换药

　　9.cojear del mismo pie

　　同病相怜

　　10.ser el vivo retrato

　　栩栩如生

　　11.lo conocen hasta los perros

　　家喻户晓

　　12.estar en las nubes

　　心不在焉

　　【欧风新人礼】

　　面授3课时超长体验，送线上视频课、或内部资料包。

　　全国各辖区多个校区，同时开设线上课程，并伴有同步学习视频。

　　之上便是苏州DELE辅导班教你DELE考试中常见的俗语的内容，希望能在大家的西班牙学习中有所帮助，更多西语资讯关注苏州欧风小语种。