苏州专业德语培训、法语培训、日语培训、韩语培训、西班牙语培训、俄语等小语种培训学校
欧风首页
苏州欧风秋季招生
您所在的位置:主页 > 法语 > 法语入门 > 关于时间的法语名言有哪些

关于时间的法语名言有哪些

时间:2020-06-08 14:27 来源:欧风小语种 作者:sara
摘要:“一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”这是汉语中关于时间的名言,在法语中也有类似的时间名言,还不了解的考生跟着小编来具体了解一下吧。...

  “一寸光阴一寸金,寸金难买寸光阴”这是汉语中关于时间的名言,在法语中也有类似的时间名言,还不了解的考生跟着小编来具体了解一下吧。

关于时间的法语名言有哪些(二)

  “Ce qui est passé a fui ; ce que tu espères est absent ; mais le présent est à toi.”

  De Proverbe arabe

  “过去的已经逃走;你期望的也未出席;但现在是属于你的。”

  ——阿拉伯谚语

  “Le temps, c’est la toile dont je suis à la fois l’araignée et la mouche.”

  De Jacques Lesourne

  “时间,就如蛛网,而我既是蜘蛛又是苍蝇。”

  ——雅克·莱松

  “Il faudrait rendre au passé sa véritable vocation, c’est-à-dire d’être oublié, et il cessera tout de suite d’exercer une quelconque influence nocive sur notre vie présente.”

  De Dominique Glocheux / La Boss génération

  “理应归还过去真正的天职,即遗忘过去,如此立即会对我们现有的生活产生某种形式的有害影响。”

  ——多米尼克·格洛舍《老板一代》

  “Tu dois vivre dans le présent, te lancer au-devant de chaque vague, trouver ton éternité à chaque instant.”

  De Henry David Thoreau

  “你必须活在当下, 乘每一朵波浪前行, 在每一刻找到永恒。”

  ——亨利·戴维·梭罗

  “Le Temps n’a d’autre fonction que de se consumer : il brûle sans laisser de cendres.”

  De Elsa Triolet / Le Grand Jamais

  “时间除日趋衰竭并无他用:烧得连灰都不剩。”

  ——爱尔莎·特奥莱《伟大的永远》

  “Le passé, l’avenir, ces deux moitiés de vie dont l’une dit jamais et l’autre dit toujours.”

  De Alphonse de Lamartine

  “过去,未来,生活的两半,一个说‘未曾’,而另一个说‘一直’。”

  ——阿尔丰斯·德·拉马丁

  “La seule chose que l'on puisse décider est quoi faire du temps qui nous est imparti.”

  De J. R. R. Tolkien / Le Seigneur des anneaux

  “我们唯一能决定的事情就是用得到的时间做什么。”

  ——约翰·罗纳德·瑞尔·托尔金《指环王》

  “Le passé est éternel, c'est le présent qui passe, c'est le présent qui fuit, qui s'efface.”

  De Thomas B. Reverdy / Les évaporés

  “过去是永恒的,它是流逝的现在,是逃离、消失的现在。”

  ——托马-B-雷沃迪《冒失鬼》

  “Le Temps est hors de ses gonds”

  De William Shakespeare / Le Figaro, 25 novembre 2016

  “时间脱链了。”(英语原文为:“The time is out of joint.”)

  ——威廉·莎士比亚《费加罗》2016年11月25日版

  以上就是法语中关于时间的名言,大家是不是受到很多启发呢?时间是有限的,大家要抓紧宝贵的时间来学习更多的知识哦!最后,小编预祝各位考生早日学成法语!

关键字:
在线咨询点击>>客服或 致电【18550081983】
欧风试学3课时
© 版权声明 ①凡本网注明稿件来源为"原创"的,转载必须注明"稿件来源:苏州欧风",违者将依法追究责任;②部分稿件来源于网络,如有侵权,请联系我们沟通解决。

立即免费体验

热门专题

  • FOM德国留学项目
  • 法语小白进阶,挑战TCF/TEF高分
  • 欧风启航计划,助力德国留学
  • 欧风封闭住宿班

欧风热门课程

    法语零基础入门发音第一课

    旅游基础法语第一课

    西语零基础入门发音第一课

    德语零基础入门发音第一课

    俄语在线初级班

欧风新人礼包